Її порожні місця. Анна Грувер

Книга Анни Грувер — «Її порожні місця» — розповідає про Анну і Сару, дві дівчинки з різних часів, перша з яких — сучасна підлітка, переселенка з Донецька, яка захоплюється музикою і має близькі взаємини із набагато старшим одруженим чоловіком. Друга ж — це єврейська дівчинка, яка нічого не чує через ваду слуху, робить дивовижні колажі і веде щоденник упродовж з 1938-го по 1941-ий роки, який згодом вийде у світ окремою книжкою.

Що ж поєднує двох дівчат із такими різними долями? І навіщо Анні щоденник Сари, та яку правду вона хоче там відшукати?

Анна Грувер — поетка, письменниця, есеїстка, перекладачка. Народилася 1996 року в Донецьку, де жила до 17 років. Її тексти перекладалися англійською, французькою, німецькою, польською, чеською, естонською, литовською, румунською мовами та івритом. Крім того, вона сама перекладає з польської і на польську есеї і сучасну поезію, з англійської переклала збірку оповідань Кеті Ферріс «хлопцідівчатка /boysgirls/» (2021). Є також авторкою поетичної книжки «За вашим запитом нічого не знайдено» та лауреаткою літературного конкурсу видавництва «Смолоскип» у поетичній номінації (III премія).